پس از غرق شدن یک کشتی مسافربری در سال ۱۹۵۴، گو آکوتسو طرحی نجات‌بخش برای ساخت یک تونل در زیر تنگه تسوگارو ارائه می‌دهد. آکوتسو در حین کار روی این پروژه، با تائه ماکیمورا رابطه برقرار می‌کند که این موضوع منجر به دوری و جدایی او از همسرش می‌شود.

خودرویی با سرعت ۲۵ مایل در ساعت به درون دریا در بندر شینکو در استان تویاما سقوط می‌کند. در داخل خودرو، غول تجاری محلی، فوکوتارو شیراکاوا حضور دارد که جان خود را از دست می‌دهد. همسر دوم او، کوماکو، که در کنارش سوار بود، بدون هیچ آسیبی نجات می‌یابد. به زودی مشخص می‌شود که همسر کوماکو بیمه عمر ۳۰۰ میلیون ینی داشته و او به اتهام قتل همسرش برای دریافت پول بیمه بازداشت می‌شود. روزنامه‌ها او را زنی شرور می‌خوانند و مردم نیز هیچ شکی به گناهکار بودن کوماکو ندارند. ریتسوکو ساهارا به عنوان وکیل مدافع او انتخاب می‌شود، اما این دو تقریباً در همه چیز با یکدیگر اختلاف نظر دارند...

ایسازو یک قمارباز دوره‌گرد و اسطوره‌ای زنده در دنیای یاکوزا است که به مهارت در شمشیرزنی، شجاعت، آداب‌دانی بی‌نقص و استعداد درخشانش در قمار شناخته می‌شود. در اواخر یک پاییز در مسافرخانه‌ای در کیسو فوکوشیما، ایسازو با پسر جوانی دوست می‌شود که مشخص می‌شود مادرش همان «یوشینو»، عشق قدیمی اوست؛ کسی که ایسازو به دلیل اختلافات طبقاتی هرگز موفق به ازدواج با او نشده بود.

آکیرا، جوان آواره‌ای که شیفته موسیقی جاز است، به محل سکونت خود که یک کلیسای مخروبه است بازمی‌گردد و گیل را پیدا می‌کند؛ یک سرباز آمریکایی آفریقایی‌تبار که پس از مرگ یک سرباز سفیدپوست در حال فرار است. با وجود سوءتفاهم‌های شدید و تضاد فرهنگی، آکیرا موافقت می‌کند که به گیل کمک کند تا به سمت دریا فرار کند و در این مسیر از دست پلیس نظامی بگریزد.